新闻是有分量的

Luy被标记为制造者,在法庭上分崩离析

发布时间:2014年10月13日下午3:41
更新于2014年10月13日下午5:39
见证。猪肉骗局告密者Benhur Luy在反贪法庭Sandiganbayan,2014年8月14日作证。文件照片由Be Nabong / Rappler提供

见证。 猪肉骗局告密者Benhur Luy在反贪法庭Sandiganbayan,2014年8月14日作证。文件照片由Be Nabong / Rappler提供

马尼拉,菲律宾 - 已经到了猪肉桶骗局举报人Benhur Luy,在公开场合遭到最新的批评让他流泪。

10月13日星期一,在反腐败法庭Sandiganbayan举行听证会结束时,参议员Jinggoy Estrada的律师何塞·弗拉米尼亚诺“向法官们表示”他“观察”Luy是一名庞大的制造者。

“他已经承认犯了几起伪造罪,但没有提起诉讼......他没有表现出悔意......没有悔改,也没有后悔,”弗拉米尼亚诺用严厉的声音说,不到两英尺在Sandiganbayan第五师的证人席上远离并直视着Luy

他的表现来自于一个长达3个小时的诉讼程序,其中Luy列举了他在各种合同中签署的个人姓名以及由埃斯特拉达优先发展援助基金(PDAF)资助的幽灵政府项目的清算文件。

Luy说,伪造是在他的前任老板和所谓的PDAF诈骗大脑Janet Lim Napoles的指示下进行的。

弗拉米尼亚诺说,在他60多年的诉讼经历中,他所掌握的判例中,他并没有像证人所承认的那样大规模地制造和伪造。

Flaminiano是Estrada在 的首席律师,因为 在他的PDAF中误用了P278百万(超过620万美元)*,并且误用了数额为1.83亿比索(超过408万美元)。

移动到罢工表现

检察官Jacinto dela Cruz Jr缩短了Flaminiano有争议的声明,让Luy流下眼泪,争辩说他已经“诋毁了证人”。

检方也开始罢工弗拉米尼亚诺的表现。 这促使辩护律师以略微提高的声音回答:“我正在观察!”

拿破仑的律师斯蒂芬大卫也站出来接受弗拉米尼亚诺的声明。 鉴于Luy的承认,他进一步问道:“我们如何保证他所说的不是伪造的证词?” (阅读: )

在拖延了几分钟的狡辩之后,法官罗兰·朱拉多下令停止交易。

路易走回法院走廊的座位上,擦干眼泪,并从代理检察官Hazel Decena Valdez身上轻轻拍打。

在周一的诉讼程序中,Luy以他的快乐和随意的举止而闻名,在周一的诉讼中揭开了他自己的不同版本。

第五师听证会与埃斯特拉达和拿破仑的保释请求有关。

Luy的伪造获得了正义的认可

在他的证词中,Luy承认为公证目的伪造了律师的签名,至少有8名镇长进行了认证,以及无数的清算文件的所谓受益人。

他声称需要伪造伪造埃斯特拉达PDAF资助的幽灵项目的实施,据说拿破仑和埃斯特拉达从中获得了经济利益。 早些时候,他说 。

Luy还编造了与埃斯特拉达的鬼城项目有关的文章,列出了乡村城镇和城市接受者,即:Sta Maria,Pangasinan; Salug,Zamboanga del Norte; Lopez,Quezon; Tuguegarao,卡加延; 等等。

注意到签名中草书写作的差异,法官Maria Theresa Lourdes Gomez Estoesta命令Luy签署一份单独的论文3他承认锻造的截然不同的签名。

Luy一个接一个地复制了Estrada的助手Pauline Labayen的签名,他是公证人的假律师和前Salug市长Jesus Lim的签名。

在她迅速调查了Luy签署的文件之后,伪造的签名获得了Estoesta的点头。 然后,签名被检方和辩方预先标记为案件的证据。

为什么要表现?

检察官对弗拉米尼亚诺的滑稽动作大声疾呼,但辩护律师认为他是重要的一点。

“我很少在法庭上表达这些表现,”弗拉米尼亚诺接受采访时澄清道。

他补充说,在面对这个问题时,必须在法庭上说明Luy的风度。

他否认了对证人进行诽谤的指控,因为他说他正在向法官提出他的意见。

他说Luy的崩溃是他内疚的表现。 他说,如果他第一次犯下这些伪造品,他就会停止伪造。

司法副国务卿Jose“JJ”Justiniano,就像Valdez被监察员代理起诉PDAF诈骗案一样,说Luy承认伪造更能支持他作为国家证人的可信度。

“你的参与越深入阴谋,你的证词越可信,因为它表明你知道到底发生了什么,”他说。

在另一个师之前的一次8月14日的听证会上,路易已明确表达了他作为国家证人的意图。 (阅读: )

Wala po akong'tinatago.Kaya po ako nagsasabi ng totoo.Andito ako,nagte-testify, ”情绪化的Luy说道。 (我没有什么可隐瞒的。这就是我说实话的原因。我在这里作证。)

Luy在2013年向当局透露了PDAF骗局 - 这一消息成为该国近期史上最大的丑闻,并增加了对提高公共资金使用透明度的呼声。 - Rappler.com


* $ 1 = P44.75